This seams to me that connecting MySQL and Microsoft SQL databases is something that should be simple to do. Unfortunately looking around online there was no real clear directions or even indications that this was possible without buying some additional drivers. While fear not because this does work out of the box without needing to buy any additional software on pretty much any versions of the two databases.
In short what we will do is add a MySQL ODBC driver, configure a System DSN using that driver, Link MsSQL to that DSN connection, and to do a few test queries and updates. This will allow full insert, update, and delete commands.
Project Licenses
These works by Jeremy Pyne are licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License